A Hand-Book of Hindu Pantheism - The Panchadasi of Sreemut Vidyaranya Swami Translated with Copious Annotations

If it be alleged. knowledge and its revers re only the attributes of the reflex intelligence and neetr th of the The primary import of 'I am' is the predicated in of the internal organ with reflection 8f intelligence and it not indicate intelligence pure et simple hence its subject neit r; but then by the indication of abandoning ea pat from the of the internal organ and intelligence accordin [...] Now the function is situated in the internal organ and the word is situated in the tongue a*d the jar itself rests on the ground so that the three are different ; similarly the function of self (sham) and the subject of the word is intelligence of the internal organ Ji and here "self" (function) is situated in the internal organ word has fonits site the tongue awl the Subject—the endowe ell [...] The associated intelligence of Maya which is the cause of the Universe the indication of omniscience the property of invisibilitywhich is existent intelligence and bliss is the predicate of the word 'That.' 73. [...] the verb 'bring ' here the relation is that of a subject and predicate ; for the person who has been asked to bring the cow the subject of the verb !bring' which is the predicate of that persoie. [...] Thus then as ordinary words are construed according to the time and other incidents connnected with the speaker so is the purport f Vedic phrases to be ascertained from the commentaries in the rm of 'the commencement' and 'tyminalion"result ' novelty %; and as in human speech the desire of the speaker is ascertai d so in the Vedic utterances the purport is Iswara's desire.